Ту і Лей означають «ти». Tu — це неформальне слово, яке використовується під час розмови з людиною вашого віку або молодшою, або з кимось, кого ви добре знаєте. Лей формальний, використовується під час розмови з кимось, кого ви не знаєте добре, або з кимось старшим за вас. Якщо сумніваєтеся, використовуйте лей, особливо в діловій ситуації або коли звертаєтеся до літньої людини.

В італійській мові і Lei, і tu означають «ти». Лей, офіційна форма, використовується, коли ви розмовляєте з кимось старшим або кимось, кого ви не дуже добре знаєте. Tu, неформальна форма, використовується для розмови з кимось вашого віку або молодшими та людьми, яких ви добре знаєте.

Іноді вас попросять звернутися до «tu», якщо цього не відбувається, продовжуйте звертатися «Lei». Якщо ви розмовляєте зі своїм босом або кимось вищим у компанії, звертайтеся з «Лей».

Італійською, як і багатьма іншими європейськими мовами, такими як французька та іспанська ми використовуємо певну форму відмінювання дієслова для вираження офіційності чи неформальності. TU – це друга особа однини, і вона використовуватиметься в НЕФОРМАЛЬНИХ розмовах, а LEI, яка є третьою особою однини, використовуватиметься в ОФІЦІЙНИХ розмовах.

неформальний Tu = неформальний Неформальний підметовий займенник однини tu (слухати) вказує на інтимні, дружні та/або рівні стосунки між двома людьми, і як такий він використовується з родиною, друзями, коханцями, колегами та однокласниками. Діти завжди використовують це одне для одного, як і більшість підлітків, навіть коли зустрічаються вперше.');})();(function(){window.jsl.dh('ytPVZp_lFM3T1e8P4ZbxoAE__39','

Приходь ста? "Приходь ста?" : класичне офіційне італійське "як справи" "Come sta?" є найпоширенішим "як справи" в італійській мові.

Форма Lei Якщо ви серед друзів, ви скористаєтеся формою Tu, тобто неформальною формою, але якщо ви розмовляєте з невідомою особою, вам краще використовувати Форма Лей, це ввічлива форма.