Король Лев (1994) – Джим Каммінгс як Ед, Шрам – IMDb.

Соліст Toto Джозеф Вільямс і актор Джейсон Уівер забезпечив співочі голоси дорослого та маленького Сімби відповідно.

Шензі Шензі та Ед з’являтися в анімаційному ролику ляпу, представленому у випуску Diamond Edition Короля Лева. У спеціальному фільмі показано, як Шензі демонструє свій сміх гієни, а нудьгуючий Ед стоїть і спостерігає за нею.');})();(function(){window.jsl.dh('j7zcZqvaMNahptQPs-TFyAg__39', '

Френк Велкер Френк Велкер за умови, що весь лев реве. Не було використано жодного запису справжнього ревіння лева, оскільки виробники хотіли, щоб кожен лев звучав окремо.');})();(function(){window.jsl.dh('j7zcZqvaMNahptQPs-TFyAg__43','

Хоча історія та пісні залишаються майже незмінними, улюблені персонажі мають абсолютно новий вигляд і нові гучні голоси за ними (ну, за винятком одного — ми бачимо вас Джеймса Ерла Джонса!). Давайте подивимося, як змінилися персонажі та актори між класикою мультфільму та поточною версією.

Дрібниці. Колись Ліама розглядалося як озвучити Муфасу в «Королі Леві» разом із Шоном Коннері, але Джеймса Ерла Джонса зрештою було обрано. За іронією долі, він згодом озвучить ще одного лева, Аслана, у фільмах «Лев, відьма та шафа» та «Принц Каспіан».