У 1921 році її чоловіка було призначено головним суддею Сполучених Штатів — посада, якої він хотів найбільше, — і вона продовжувала жити в столиці після його смерті в 1930 році. До кінця зберігаючи свою любов до подорожей і класичної музики, вона померла вдома 22 травня 1943 року.

У травні 1909 року, незабаром після початку терміну її чоловіка, Тефт перенесла інсульт, який порушив її мову та обмежив рух правої руки та ноги. Вона покинула Вашингтон, щоб одужати, внаслідок чого газети повідомили, що у неї стався нервовий зрив. Протягом наступного року Тафт був змушений заново навчитися говорити.

Гелен Луїза «Неллі» Тафт (уроджена Геррон; 2 червня 1861 — 22 травня 1943) — перша леді Сполучених Штатів з 1909 по 1913 роки як дружина президента Вільяма Говарда Тафта.

Херрон одружився з Тафт у 1886 році, і вона керувала ним протягом усієї його політичної кар’єри, заохочуючи до дій, які наблизили б його до президентства. Супроводжуючи свого чоловіка на Філіппіни в 1900 році, вона стала відомою світською левицею в Манілі, сприяючи американо-філіппінським відносинам.

Будучи президентом, Вільям Говард Тафт залишив більшість сімейних і домашніх справ Неллі Тафт. Двоє з трьох його дітей, Роберт Альфонсо та Хелен Геррон, були студентами коледжу під час правління в Білому домі.

Після відходу з поста президента в березні 1913 року Тафт безповоротно втратив від 60 до 70 фунтів (27-31,5 кг) за 12 місяців. Його апное сну вирішилося, але він розвинувся миготлива аритмія. Тафт і Піквік: апное сну в Білому домі. Документи Вільяма Говарда Тафта, Бібліотека Конгресу.