Основними симптомами є лихоманка, виділення з носа, нездужання, фарингіт і кашель. EHV-1 також може спричинити аборти на пізніх термінах або неврологічні захворювання (герпесвірусна мієлоенцефалопатія коней, EHM). Діагностика в основному здійснюється за допомогою ПЛР-матриці мазка з носа або цільної крові.

EHV-1 легко поширюється та зазвичай має інкубаційний період між 2-10 днями. Респіраторне виділення вірусу зазвичай відбувається протягом 7-10 днів, але може зберігатися довше у клінічно інфікованих коней.

EHV-4 в основному викликає респіраторне захворювання лошат і аборт у кобил, але також може викликати випадки EHM. EHV-інфіковані коні, у яких не розвивається EHM, зазвичай одужують без побічних ефектів.

Ознаки інфекції включають лихоманка, виділення з носа, депресія, запалення горла (фарингіт), кашель, поганий апетит і збільшення лімфатичних вузлів. У коней, інфікованих штамами EHV-1, часто розвивається лихоманка, яка підвищується, падає, а потім знову підвищується.

Хоча як вірус коней (EHV), так і вірус герпесу коней є респіраторними захворюваннями, вони відрізняються один від одного. Стренглз — це бактеріальна інфекція, яка супроводжується лихоманкою, кашлем, виділеннями з носа, а іноді й набряками або абсцесами в гортанних мішках навколо горла, звідси й назва.

Лихоманка, що передує неврологічним симптомам (у коня з діагнозом EHM або у коней, які зазнали впливу коня з діагнозом EHM), Зниження координації, • виділення сечі, • втрата тонусу хвоста, • слабкість задніх кінцівок, Спираючись на стіну або паркан, щоб зберегти рівновагу, Млявість і • Нездатність піднятися.