Сноби рідко люблять hoi polloi — тобто маси, вони ж «великі немиті». Термін походить від грецького «багато». Можливо, через подібне звучання терміну hoity-toity, що означає людину з вигадливою зовнішністю, цю фразу іноді помилково сприймають як її повну протилежність — еліта або вищий клас.

«Hoi polloi» — давньогрецький вислів, що означає «багато» або «маси». Воно зневажливо використовується сучасними носіями англійської мови для позначення мас: проста орда, плебс, робітничий клас тощо. Перше зареєстроване використання англійською мовою належить Джону Драйдену в 1668 році.

1. : широке населення : мас. 2. : видатні люди, багатство чи високий соціальний статус : еліта.

(hɔɪ pəlɔɪ ) іменник множини. Якщо хтось посилається на hoi polloi, він має на увазі в жартівливій або досить грубій формі простих людей, на відміну від багатих, добре освічених людей або людей вищого класу. Жахливо завищені витрати спрямовані на те, щоб утримувати hoi polloi.

Визначення hoi polloi. іменник. простий народ взагалі. синоніми: маса, маси, натовп, народ, великий немитий.

Hoi polloi (/ˌhɔɪ pəˈlɔɪ/; від давньогрецького οἱ πολλοί (hoi polloí) «багато») є вираз з грецької мови, що означає «багато» або, у найсуворішому сенсі, «народ». В англійській мові це слово має негативний відтінок для позначення простих людей.