Роман, здається, отримує задоволення від того, щоб переконатися, що інші добре знають про його багатство та (передбачуваний) досвід у багатьох питаннях, тоді як Чет обидва знаходить свого швагра дратує і інтригує водночас.

Головне порушення мрій Чета про ідеальну відпустку – це він сам шурин, Роман Крейг (Ден Ейкройд). Роман, його дружина Кейт (Аннетт Бенінг у її дебюті в повнометражному фільмі) та їхні моторошні доньки-близнючки Кара та Мара — усі вони руйнують вечірку Ріплі та втручаються в справу.

З днем ​​народження самих "Кара та Мара Крейг", Ребекка і Гіларі Гордон. Народився в грудні 1977 року.

Настав час відпустки для мандрівника з Чикаго Чета Ріплі (Джон Кенді), його дружини Конні (Стефані Фарасі) та їхніх двох дітей. Бак (Кріс Янг) і Бен (Іен Джатті).

Випущений 17 червня 1988 року, The Great Outdoors об’єднав легенди комедії 80-х Джона Кенді та Дена Ейкройда як двох шурини привозять свої сім’ї до Вісконсіна на літні канікули біля озера. Проблема в тому, що Ейкройд і його сім'я не були запрошені.

На превеликий розчарування Чета, Сестра Конні Кейт, її скандальний інвестиційний брокер, чоловік Роман Крейг та їхні дочки-близнючки Мара та Кара прибувають без запрошення. Роман тут же починає хизуватися своїм багатством; він готує омарів замість традиційних хот-догів Чета.